🇬🇧 English version

1. Data controller

The creator of OutSight ("we"), a mixed reality application available on the Meta Horizon Store among other platforms. This privacy policy applies to OutSight and any future application by the same creator, unless otherwise stated within the relevant application. Contact: OutSight Discord server.

2. Data we collect

Our applications do not collect, store or transmit any personal data to external servers. All data used by our applications remains on your device.

Specifically:

• Cameras & environment (passthrough / mixed reality): camera images and environment data (surfaces, depth, room mesh) are processed locally on your headset by the Meta Quest system. Our applications do not access, record or transmit them anywhere.
• Hand & controller tracking: tracking data is processed in real time on the device and is neither recorded nor transmitted.
• Personal files & content: any file or content you import or create within our applications stays stored locally on your device.
• Local network connections: when an application communicates with another device, it does so exclusively over your local (Wi-Fi) network. No data passes through our servers.
• Preferences & saves: your settings and saved content remain stored locally on your headset.

3. Data processed by Meta

Use of the Meta Horizon Store and Quest headset is governed by Meta Platforms, Inc.'s privacy policy. Meta may provide us with anonymized, aggregated statistics (download counts, usage time) that do not identify you.

4. Third-party sharing

No data is sold, shared or transferred to third parties.

5. Security

Since we hold no data on our servers, there is no risk of a personal data breach on our side.

6. Your rights (GDPR)

You have rights of access, rectification and erasure. Since we collect no data, these rights are mainly exercised by deleting the app and its local data from your headset. For any question: OutSight Discord server.

7. Changes

Any change to this policy will be published at this same address with an updated date. If a future version or application requires different data processing, this policy will be updated before that application is released.

🇫🇷 Version française

1. Responsable du traitement

Le créateur d'OutSight, ci-après « nous », application de réalité mixte disponible notamment sur le Meta Horizon Store. La présente politique de confidentialité s'applique à OutSight et à toute future application du même créateur, sauf mention contraire dans l'application concernée. Contact : serveur Discord OutSight.

2. Données collectées

Nos applications ne collectent, ne stockent ni ne transmettent aucune donnée personnelle à des serveurs externes. Toutes les données utilisées par nos applications restent sur votre appareil.

Plus précisément :

• Caméras et environnement (passthrough / réalité mixte) : les images des caméras et les données de votre environnement (surfaces, profondeur, maillage de la pièce) sont traitées localement sur votre casque par le système Meta Quest. Nos applications n'y accèdent pas, ne les enregistrent pas et ne les transmettent nulle part.
• Suivi des mains et des contrôleurs : les données de suivi sont traitées en temps réel sur l'appareil et ne sont ni enregistrées ni transmises.
• Fichiers et contenus personnels : tout fichier ou contenu que vous importez ou créez dans nos applications reste stocké localement sur votre appareil.
• Connexions réseau local : lorsqu'une application communique avec un autre appareil, cela se fait exclusivement sur votre réseau local (Wi-Fi). Aucune donnée ne transite par nos serveurs.
• Préférences et sauvegardes : vos réglages et votre contenu sauvegardé restent stockés localement sur votre casque.

3. Données traitées par Meta

L'utilisation du Meta Horizon Store et du casque Quest est régie par la politique de confidentialité de Meta Platforms, Inc., que nous vous invitons à consulter. Meta peut nous transmettre des statistiques anonymisées et agrégées (nombre de téléchargements, temps d'utilisation) qui ne permettent pas de vous identifier.

4. Partage avec des tiers

Aucune donnée n'est vendue, partagée ou transmise à des tiers.

5. Sécurité

N'ayant aucune donnée sur nos serveurs, il n'existe aucun risque de fuite de données personnelles de notre côté.

6. Vos droits (RGPD)

Vous disposez de droits d'accès, de rectification et de suppression. Comme nous ne collectons aucune donnée, ces droits s'exercent principalement en supprimant l'application et ses données locales de votre casque. Pour toute question : serveur Discord OutSight.

7. Modifications

Toute modification de cette politique sera publiée à cette même adresse avec une date de mise à jour. Si une future version ou application nécessite un traitement de données différent, cette politique sera mise à jour avant la publication de l'application concernée.